人気のハナシ。下記をチェックしてください
ほんやく検定とは
JTFほんやく検定とは、科学技術、金融・証券など、ビジネスの分野でニーズの高い産業翻訳の仕事に従事する翻訳者の、技能のレベルをはかるために造られた資格試験です。社団法人 日本翻訳連盟が認定する民間の資格で、オンラインによるインターネットで受けられます。レベルは、１級から５級までの５段階があり、基礎レベル（４級、５級）は、現在、翻訳の勉強をしている人向けで、実用レベル（１〜３級）は、６つの専門分野の中から１つを選んで受験します。受験者は全員同じ問題を出題され、解答の翻訳の完成度によって１〜３級または不合格が判定されるのです。在宅翻訳者、社内翻訳者、派遣翻訳者の実務経験があり、プロとしての翻訳技能をさらに磨きたい人向けの試験で、２級以上に合格すると、ＪＴＦ公式サイトにある「検定合格者リスト」に自己プロフィールを登録・掲載でき、フリーランスの翻訳者を目指す人は、能力のアピールが可能になり、翻訳会社から仕事を獲得するチャンスが広がるでしょう。最近では、文学作品などの出版のジャンルばかりでなく、科学技術、医療、金融などの産業分野で、翻訳技術者の仕事の需要がどんどん高まっています。
関連情報・その他おすすめ